El paro sigue! Der Streik geht weiter!

Represión violenta de las protestas en Colombia: el trato brutal de la policía con los manifestantes y la censura selectiva de las organizaciones de derechos humanos, así como de cualquier tipo de medio de comunicación que informe sobre la violencia, es espantoso.
Desde la diáspora colombiana, pedimos a la comunidad internacional que comprenda la violación masiva de los derechos humanos y desarrolle medidas en consecuencia para que el gobierno colombiano no pueda seguir perpetrando esta violencia.

#SOSColombiaEnDictadura #SOSCali #ParoNacional #vienaantiuribista #elparosigue #somosantiuribistas
___
Gewaltsame Unterdrückung der Protesten in Kolumbien: der brutale Umgang der Polizei mit den Manifestanten und die gezielte Zensur der Menschenrechteorganizationen sowie jeglicher Art von Medien, die Information über die Gewalt berichten, ist erschreckend.
Aus der kolumbianischen Diaspora bitten wir die internationale Gemeinschaft die massive Verletzung der Menschenrechte zu begreifen und dementsprechend Maßnahmen zu entwickeln, damit die kolumbianische Regierung solche Gewalt nicht weiter ausüben kann.
__

Violent repression of the protests in Colombia: the brutal treatment of the manifestors by the police and the targeted censorship of human rights organisations as well as any kind of media reporting information about the violence is appalling.
From the Colombian diaspora, we ask the international community to understand the massive violation of human rights and to develop measures accordingly so that the Colombian government cannot continue to perpetrate such violence.

 

En Facebook: www.facebook.com/events/818700365425950/ 

 

#comisioninteramericanadederechoshumanos
#EuropeanCourtofHumanRights
#amnistiainternacional
#civilrightsdefenders
#HumanRightsDefenders
#humanrightswhithoutfrontiers
#physiciansforhumanrights #globalrights
#humanrights #SOS #Colombia #soscolombia #ColombiaAlertaRoja #ParoNacional #UribeDioLaOrden #duqueparelamasacre #DuqueRenuncie #NosEstánMatando