La Embajada de España en Austria, la Consejería de Educación en Suiza y Austria y el Instituto Cervantes de Viena convocan la primera edición del Concurso de Relatos Cortos Escritos y en Vídeo.
Debido a la conmemoración del aniversario del nacimiento de José Zorrilla y Moral, el 21 de febrero de 1817, autor de “Don Juan Tenorio” el tema para esta primera edición será “Conquista, Enamoramiento y Amor” en diferentes modalidades.
Modalidades
Modalidad 1: Alumnos escolarizados en el sistema educativo austriaco de 15 a 18 años.
Modalidad 2: Alumnos a partir de 19 años, que estudian español en otras instituciones o escuelas de idiomas: Instituto Cervantes, Sprachzentren, Universidades, Fachhochschulen, academias o escuelas privadas, etc.
Dentro de cada una de estas modalidades hay dos categorías diferentes:
• Relato corto escrito
• Relato en vídeo
Las bases de acuerdo a las modalidades son las siguientes:
MODALIDAD 1
Podrán participar los alumnos escolarizados en el sistema educativo austriaco de 15 a 18 años y cumplirán las condiciones siguientes:
1. No tendrán el español como lengua materna o como lengua diaria o del entorno familiar.
2. No habrán realizado una estancia superior a cuatro meses en ningún país de habla hispana.
3. Serán los profesores los encargados de enviar las redacciones o vídeos, adjuntando la hoja de inscripción completada por los alumnos.
4. En el relato corto escrito los alumnos deberán redactar un relato de un mínimo de 600 palabras y un máximo de 800 palabras.
5. El relato en vídeo tendrá una duración de 2 a 4 minutos.
MODALIDAD 2
Podrán participar alumnos adultos (a partir de los 19 años) que estudian español en otras instituciones o escuelas de idiomas: Instituto Cervantes, Universidades, Sprachzentren, Fachhochschulen, escuelas o academias privadas, etc. Cumplirán las condiciones siguientes:
1. No tendrán el español como lengua materna o como lengua diaria o del entorno familiar.
2. Serán los profesores los encargados de enviar las redacciones o vídeos, adjuntando la hoja de inscripción completada por los alumnos.
3. En el relato corto escrito los alumnos deberán redactar un relato de un mínimo de 800 palabras y un máximo de 1000 palabras.
4. El relato en vídeo tendrá una duración de 3 a 5 minutos.
BASES aplicables a las dos Modalidades
• En las dos modalidades el nivel se pretende que sea de B1 en adelante y se valorará la expresión y originalidad, así como la adecuación al tema.
• El profesor puede guiar a sus alumnos dándole unas orientaciones generales pero no deberá dirigir ni corregir sus trabajos.
• No se aceptarán relatos escritos a mano y se enviaran necesariamente por correo electrónico.
• El vídeo debe consistir en una escenificación en español de una historia relacionada con el tema propuesto.
• En la categoría de vídeo la participación puede ser individual o colectiva.
• Se permite que un mismo participante participe en las dos categorías (relato corto y vídeo).
• Los relatos escritos deberán enviarse en un documento adjunto por correo electrónico a la dirección siguiente: asesoria.austria@mecd.es junto con la hoja de inscripción en el concurso.
• Los vídeos deberán compartirse digitalmente mediante algún medio de almacenaje online (ej. dropbox, etc.) o enviarse en un “USB” a la dirección postal de la Embajada de España en Viena. Además se debe comunicar esto en un correo electrónico a la dirección asesoria.austria@mecd.es, junto con la hoja de inscripción en el concurso.
• Plazo de presentación: hasta el 30 de abril de 2017.
• Resolución de los ganadores: antes del 31 de mayo de 2017.
• El jurado estará compuesto por 3 funcionarios de las instituciones organizadoras.
• Los relatos escritos y vídeos recibidos podrán ser expuestos en la página web de la Consejería de Educación de Austria.
Los premios dependen de las modalidades y se determinan así:
Modalidad 1
Categoría Relato corto escrito
• Primer premio: 200 euros.
• Segundo premio: 100 euros.
Categoría Relato visual en vídeo
• Primer premio: 200 euros.
• Segundo premio: 100 euros.
Modalidad 2
Categoría Relato corto escrito
• Primer premio: 1 vuelo y estancia de dos noches en la comunidad de Castilla y León (1).
• Segundo premio: examen del DELE o curso en el Instituto Cervantes.
(1) Premio intransferible. De viernes a domingo (una noche en Valladolid y otra noche en Salamanca). Se excluyen semanas donde haya un festivo nacional. Vuelo a Madrid, traslados en autobús y visitas guiadas en las dos ciudades.
Categoría Relato visual en vídeo
• Primer premio: cena en el restaurante “Paco” (máx. 4 alumnos).
• Segundo premio: examen del DELE o curso en el Instituto Cervantes (máx. 2 alumnos).
Como de costumbre estos eventos se llevan a cabo gracias al apoyo de entidades que aportan su granito de arena para la difusión del idioma español, en esta ocasión: la Oficina de Turismo de España en Viena, la Junta de Castilla y León, Asociación Austriaca de Profesores de Español (AAPE) y el Restaurante “Paco” (Viena).
El concurso es organizado por la Embajada de España en Austria, Consejería de Educación en Suiza y Austria e Instituto Cervantes de Viena.
Más informaciones: www.mecd.gob.es/austria/actualidad/2017/Iconcurso.html
